開了一個新的小角落,叫「作品」

A New Little Corner Called Works

milestone

我們在 paluqo.com 旁邊偷偷加了一個新的小角落,叫「作品」🌧️

之前的站上,大多在講帕嚕可是誰、領巾為什麼是這個顏色、那些有點害羞的小習慣。這次想換一種方式:用畫面,把那些「說不太清楚但你大概懂」的小情緒,慢慢放著。

第一張畫叫〈再五分鐘的小屋頂〉。雨剛停,帕嚕可坐在窗邊,把領巾末端拉過來蓋在頭頂,給自己做一個小小的、剛剛好的屋頂。不是要躲什麼,就是想多賴一下下。(◜‿◝ )

接下來會慢慢有更多。不會很急,大概就是帕嚕可平常的速度——慢半拍,偶爾賴床,但會出現。如果你最近也想找個安靜一點的地方待一下,歡迎到作品這邊坐坐 ✨

EN

We quietly opened a new little corner on paluqo.com, called Works.

Until now, the site mostly talked about who Paluqo is, why the kerchief is lavender, and the small shy habits. This time we wanted to try something different: use pictures to hold the kinds of small feelings that are hard to put into words but easy to recognize.

The first piece is called Five More Minutes Under a Tiny Roof. The rain just stopped. Paluqo sits by the window and pulls the end of the kerchief over its head, making a tiny, just-right roof. Not hiding from anything. Just wanting to stay a little longer.

More will come, slowly. Not in a hurry. About the pace Paluqo usually moves at: half a beat behind, sometimes staying in bed a bit too long, but showing up. If you also want a quiet corner to sit in for a moment, you are welcome to visit Works.