在社群也開了一個小角落

A Little Corner on Social, Too

event

帕嚕可在社群也開了一個小角落 ✨

從今天起,Instagram 跟 Threads 上都有牠了,名字叫 @pandapaluqo。其實這件事拖了一陣子,一直覺得「之後再說吧」,結果就一路再五分鐘到現在 (´・ω・`)

第一篇貼文,放在 Threads。內容很帕嚕可——就是賴床、不太想動、想再多窩一下下的那種小心情。沒有什麼大事要宣布,只是想先打個招呼,輕輕的。

IG 那邊則放了一支小短片,是之前那包貼圖的小小亮相。看著牠真的動起來、出現在另一個地方,老實說有點害羞,但也有點開心。

至於影片,之後也會有個地方住,不過先不急著整理。慢慢來就好。

如果你最近滑手機滑到有點累,歡迎到那兩個小角落坐坐: Instagram · Threads

我們不會很吵,大概就是帕嚕可平常的速度——慢半拍、偶爾賴床,但會出現。那條淡紫色的領巾也都還在牠脖子上,沒變。(◜‿◝ )

EN

Paluqo has a little corner on social now, too ✨

Starting today, you can find it on Instagram and Threads, under the name @pandapaluqo. Honestly this took a while. We kept thinking "later," and somehow "five more minutes" stretched all the way to now (´・ω・`)

The first post went up on Threads. Very Paluqo, really: staying in bed, not wanting to move, just wanting to curl up a little longer. No big announcement. We just wanted to say a quiet hello.

On IG there's a short little clip, a small first appearance for that sticker pack. Watching it actually move, showing up somewhere new, feels a bit shy, honestly. But also a bit happy.

As for videos, they'll have a place to live eventually. No rush to sort that out yet. Slowly is fine.

If your scrolling feels a little tiring lately, you're welcome to sit in either corner: Instagram · Threads

We won't be loud. About the pace Paluqo usually moves at: half a beat behind, sometimes staying in bed too long, but showing up. The lavender kerchief is still there around its neck, unchanged. (◜‿◝ )