中秋快樂，今天的月亮好圓
Happy Mid-Autumn, the Moon Is So Round Tonight
event
今天中秋。🌙
只是想來這裡打聲招呼。
帕嚕可大概會在外面找個地方坐下，然後就這樣看著月亮發呆。不說話，也不急著做什麼。脖子上那條淡紫色的小領巾，在晚風裡輕輕的。
如果牠會講一句話，應該是這樣吧：
「今天的月亮好圓。在外面坐一下就好，不用急著進去。」
不管你今天是跟家人在烤肉、還在回家的路上，還是一個人待在房間裡，都沒關係。抬頭看一眼就好。( ˘ω˘ )
中秋快樂，陪你慢慢過。
It's Mid-Autumn Festival today. 🌙
Just wanted to stop by and say hello.
Paluqo would probably find a spot outside and sit there gazing at the moon for a while. No words, no hurry. The lavender kerchief around its neck, soft in the evening breeze.
If it said anything at all, it would probably be this:
"The moon is so round tonight. Just sitting out here for a bit is enough. No need to hurry inside."
Whether you're barbecuing with family, still on your way home, or spending the night quietly on your own, that's all okay. Just look up for a second. ( ˘ω˘ )
Happy Mid-Autumn. Taking it slow, right here with you.